Hier ein Auszug aus meiner /etc/imapd.conf:
# Uncomment the following and add the space-separated users who # have admin rights admins: cyrus
Der User cyrus sollte automatisch von DEBIAN erstellt worden sein. Sollte dies nicht der Fall sein, können Sie das mittels
root~# adduser cyrusnachholen.
Bevor Sie den User cyrus zur Administration des imap-servers verwenden können müssen Sie ihm noch ein Passwort zuweisen:
root~# passwd cyrusSomit sollte der Imapd voll funktionsfähig sein.